See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. La Paloma. E7 E7 einmal holt uns die See und das Meer E7 A gibt keinen von uns zurück A A Seemanns Braut ist die See, A E7 und nur ihr kann ich treu sein! Versuche es bitte später noch einmal. He’s so hopeless that he only cries and drinks and the only thing that calms him down is when this little dove (la paloma) comes to his windowsill and cooes, leading him to believe that its the spirit of his long lost love. Si a tu ventana llega una paloma, trátala con cariño que es mi persona. Text: Sebastian Iradier Cuando salí de la Habana, válgame Dios, nadie me ha visto salir, si no fui yo. moldura tipo pecho de paloma steht so in einem bauplan für ein ladengeschäft. Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web! According to Sony Music Entertainment, he is one of the top 5 best-selling music artists in history. Noch keine Übersetzung vorhanden. . La paloma (Spanish 'The Dove') deutsche Übersetzung. 2021. Viele übersetzte Beispielsätze mit "la paloma" – Deutsch-Spanisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Test your MusicIQ here! Lyrics powered by www.musixmatch.com. A E7 Einmal muss es vor-bei sein. -=LA PALOMA=- Si a tu ventana llega una paloma. Er begab sich mitsamt seinem traurigen Liede anderswohin Und hinterließ mir zur Gesellschaft nur meine Einsamkeit. Hans Albers (Text: Helmut Käutner) La Paloma Ein Wind weht von Süd Und zieht mich hinaus auf See, Mein Kind, sei nicht traurig Tut auch der Abschied weh. La Paloma deutsche Übersetzung. La Paloma (spanisch Die Taube) ist ein Lied, das zu den am meisten gesungenen, interpretierten, arrangierten und auf Tonträgern festgehaltenen Musikstücken gehört. Ein Lied erinnert mich an jenen vergangenen Tag, Als ein Sonnenuntergang in Stille entschwand. Mufasa & Hypeman) [Dopamine Re-Edit] Songtext. Playlist Zdieľaj. And the many different versions in many of the world's languages and performed by many famous singers are a testimony to its popular appeal across cultures and centuries. Translate Paloma. Lernen Sie die Übersetzung für 'paloma' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. La Paloma Songtext. Size 10.0 Source 78 User_cleaned Ed Nuestro User_metadataentered Jordan Gold User_transferred Jordan Gold Übersetzung des Liedes „La Paloma“ (Albert Hammond (Albert Louis Hammond)) von Spanisch nach Französisch Playlist, Written by: A. Vano, Sebastian De Yradier, Lyrics © Universal Music Publishing Group. Corónala de flores que es cosa mía. La Paloma deutsche Übersetzung von Semino Rossi. Si a tu ventana llega una paloma. Ukaž píseň na Ein Wind weht von Süd Und zieht mich hinaus auf See, Mein Kind, sei nicht traurig Tut auch der Abschied weh. See 5 authoritative translations of Paloma in English with example sentences, phrases and audio pronunciations. Composer: Sebastián Yradier. Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web! Lyrics.com. La Paloma (spanisch gesungen) Songtextvon Rosita Serrano. Ay, chinita, que sí, ay, Que dame tu amor. Cuéntale tus amores, bien … "La Paloma Lyrics." La Paloma Lyrics Übersetzung. Si a tu ventana llega una paloma Trátala con cariño que es mi persona Cuéntale tus amores bien de mi vida Corónala de flores que es cosa mía Ay chinita que si, ay que darme tu amor [1] “La Paloma (meaning “the dove”) was composed and written by the Basq/Spanish composer Sebastián Iradier (later Yradier) after he visited Cuba in 1861. Jetzt Übersetzung hinzufügen. Log dich ein um diese Funktion zu nutzen. Tratala con carino que es mi persona. La Paloma auf Deutsch. E7 E7 Wenn der Sturmwind sein Lied singt, dann winkt mir E7 A der Großen Freiheit Glück A A La Paloma o-he! La paloma (Spanish 'The Dove') Songtextvon Julio Iglesias. LT → Deutsch, Englisch, Spanisch → Freddy Quinn → La Paloma. Find more Spanish words at wordhippo.com! It tells the story of a man whose lover died and is devastated by her absence. Number One Hits in … Künstler/in: Freddy Quinn (Franz Eugen Helmuth Manfred Nidl) ... Sammlungen mit "La Paloma" 1. Übersetzung des Liedes „La Paloma“ (Albert Hammond (Albert Louis Hammond)) von Spanisch nach Deutsch Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 hat zufällig … 2 Antworten: Liebe Paloma, Paula und Paco(text folgt)^^ - Queridos Paloma, Paula y Paco: Letzter Beitrag: 11 Sep. 09, 17:54: mein text: ¡Mi tiempo en españa me gustaba muchissimo! La Paloma (Español / Deutsch) . 8 Apr. (You can read in this Wikipedia entry that the motif of “La Paloma” dates back to an episode that occurred in 492 BC!) Trátala con cariño que es mi persona. Julio Iglesias (born Julio José Iglesias de la Cueva; September 23, 1943) is a Spanish singer and songwriter who has sold over 300 million records worldwide in 14 languages and released 80 albums, and more than 2,600 gold and platinum records certified. The song Cucurrucucú Paloma was written by Tomás Méndez and first sung by Lola Beltrán.   Language: Spanish. Mufasa & Hypeman - Friday (feat. 78_la-paloma-spanish-serenade_yradier_gbia0131390b Location USA Scanner Internet Archive Python library 1.7.7 Scanningcenter George Blood, L.P. Translations in context of "la paloma" in Spanish-English from Reverso Context: Agregar a Agregado Plata pendientes con Perla de río blanca de la paloma. Title: La Paloma. English words for paloma include dove, pigeon and pigeon-toed.   Web. Freddy Quinn - La Paloma. Mein Herz geht an Bord, Und fort muß die Reise gehn. Die Besten Schlager Aller Zeiten - German Hit Mix (Part 2) 2. "La Paloma", "The Dove" in English, is a popular Spanish song that has been produced and reinterpreted in diverse cultures, settings, arrangements, and recordings over the last 140 years. Lyricist: Sebastián Yradier (1809-1865) Number of voices: 1v Voicing: Soprano solo. y una linda guachinanga, allá voy yo, que se vino tras de mí, que sí señor. La Paloma Original Songtext. We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly. Dein … Que hasta en su muerte la fue llamando Ay, ay, ay, ay, ay, cantaba ... “Cucurrucucú paloma” (Spanish for Coo-coo dove) is a Mexican huapango-style song written by Tomás Méndez in 1954. FAVORITE Cuentale tus amores y bien de mi vida. The song was composed and written by the Spanish composer from the Basque region Sebastián Iradier (later Yradier) in … La Paloma ohe einmal muss es vorbei sein Nur Erinn\'rung an Stunden der Liebe Bleibt noch an Land zurück Seemanns Braut ist die See und nur ihr kann ich treu sein Wenn der Sturmwind sein Lied singt dann winkt mir der großen ... Um diesen Text kommentieren zu können, musst Du eingeloggt sein! Think you know music? Übersetzung des Liedes „La paloma“ (Connie Francis (Concetta Rosa Maria Franconero)) von Italienisch nach Englisch (Version #2) La paloma (Spanish 'The Dove') deutsche Übersetzung, Zur deutschen Übersetzung von La paloma (Spanish 'The Dove'), Luis Miguel - Bésame mucho deutsche Übersetzung, Gipsy Kings - Bamboleo deutsche Übersetzung, Liebeslieder: Die 10 schönsten Songs für frisch Verliebte, Die schönsten Freundschaftslieder mit Songtext, Happy Hits: Die 10 besten Gute-Laune Lieder mit Songtext, 7 verrückte Fakten über Lady Gaga: Das wusstest du noch nicht, Wenn Ein Schiff Vorüberfährt (Un Canto A Galicia), Log dich ein oder registriere dich kostenlos, Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty) Songtext, P!nk + Willow Sage Hart - Cover Me in Sunshine Songtext, Nathan Evans, 220 Kid & Billen Ted - Wellerman Songtext, Riton & Nightcrawlers feat. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Übersetzung Spanisch-Deutsch für la+paloma im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! La Paloma song: The beloved song “La Paloma” (meaning: The Dove), is a popular Spanish song composed and written in the 1850s by the Spanish composer Sebastián Iradier (later Yradier) after being influenced by music in Cuba. more », Sheet Music  La paloma (Spanish 'The Dove') Lyrics Übersetzung. Dein Schmerz wird vergehn, Und schön wird das Wiedersehn. Translate Se equivoco la paloma. Cuentale tus amores bien de mi vida. Ay, que vente conmigo chinita, The song belongs to a …   [Refrain] A A La Paloma o-he! Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer (Quiéreme Mucho). La Paloma means the dove in Spanish La Paloma - text H Hans Albers Auf der Reeperbahn. Writer(s): Julio Iglesias, Ramon Arcusa STANDS4 LLC, 2021. https://www.lyrics.com/lyric/3046083/Julio+Iglesias, Où Est Passée Ma Bohème? Genre: Secular , Lied. A A La Paloma o-he! Mein Herz geht an Bord, Und fort muss die Reise gehen. Kommt eine Taube an dein Fenster, Sei liebevoll zu ihr, als sei sie ich. La Paloma Songtext von Semino Rossi. Erzähl' ihr deine Lieben, Glück meines Lebens, Bekränze sie mit Blumen, sie ist etwas von mir. (6 fans), Julio Iglesias (born Julio José Iglesias de la Cueva; September 23, 1943) is a Spanish singer and songwriter who has sold over 300 million records worldwide in 14 languages and released 80 albums, and more than 2,600 gold and platinum records certified.